《海市蜃楼》展现了一位三十多岁男士的视角，他自问：“我在追逐什么？”我们的社会充斥着消费主义，甚至可以说是过度消费。成功取决于我们拥有什么以及拥有多少，“物质”成了我们毫无意义的生存的创可贴。物质填补了我们本不该拥有的空虚。

　　魁北克住着一位极有名望的教授，尼古拉·吉蒙。如今他年事已高，记忆减退，弯腰驼背。身为医生，是无法对自己的身体状况撒谎的。如果有人问他，今天的日子有什么特别之处时，他会说，失眠，十一点准时入睡，两个小时之后再次醒来，如此反复。面对生活琐事他感到一丝厌倦，然而，他热爱教学。这一天，一个女人的忽然拜访，拿出了十分具有纪念意义的物件，让吉蒙教授想到了他...

当悲伤的秘密意外地被揭开，心魔急需解决，女演员和她关系疏远的同性恋儿子因此与两名医生相识，有了交集。

《Le Mirage》 是一位三十多岁男人的视角，他自问“我在追求什么？”我们的社会已经完全变成了消费主义，甚至可以说是过度消费。成功取决于我们拥有什么和拥有多少，“东西”成为无意义存在的创可贴。东西填补了我们本不该拥有的存在的空白。